Aids to School 捐助各系所

雙語校園翻譯計畫:落實東海雙語校園建置

三月 1 , 2020  


申請系所:研發處

申請補助計劃:英語中心雙語校園翻譯計畫

2020年02月05日「兆禾東海基金」補助NT$100,000


 

東海大學英語中心主任陳順龍來函,2019年12月26日

 

 

敬愛的學長:

 

  為持續推動雙語校園建置,由王副校長於108年3月28日召集會議協調委任英語中心陳順龍主任擔任召集人,負責統籌本校雙語校園建置相關之各項法規、文件之英文翻譯及校稿等業務。

 

  因全校待統整翻譯之文件量龐大,除與境外生相關之學則法規、申訴法規等之外,亦包含各個學生資訊系統、教學平台等內容等,翻好之文件,企需有英語母語人士校稿,唯東海大學各項預算之經費核銷,皆不允許校內專任教師支領校稿費用,英語中心兼任老師皆為本國籍人士,專業專任老師以英語為母語之人士雖有十幾位,因核銷規定限制,以致此計畫無兵可用! 

 

  為求落實東海大學雙語校園之建置,英語中心現已成立發展基金,以利東海大學雙語校園之建置與快速發展,早日達成國際化的目標。